Hey!
I got only one subtitle file (.srt) that's meant to be used for five episodes. How do I use AVS video converter to merge five MPEG files with this .rts file into five .avi files with subtitles?

Since one file (the .srt) can't have the same name as five other different files, how do i get this to work for all five?

I find it impossible to split up the srt. file manually since I dont know where the episodes ends or starts or to change the timeline for the subtitle text

Is the only way to split it up manually or should i try to find five splitted up rts files for the episodes?

Regards

To: bailando

Hello,

I would recommend you to join mpeg files in AVS Video ReMaker, it does the job without re-conversion, and then convert full mpeg movie to avi. Here you can find the details how to join files in AVS Video Remaker.

Best regards.

To: Vlad
Hey, sounds good, though got a lesser issue that those five files are mixed .avi and .mpeg files. When i converted e.g. the .mpeg files into .avi files and i put all of the files into the AVS Video Remaker to merge them into one file, the converted ones didnt work with the non-converted:
The file xxx cannot be added.
It differs from the already added files, as it is coded with different frame size, framerate, video codec.
Please, remove all other files before editing this one.

Got any clue about what to do?

Regards

To: bailando

Seems that you selected different profiles with output settings when converted to avi. It's better merge mpeg files firstly in AVS Video ReMaker, then convert single file to avi.

Regards.

To: Vlad
Thanks alot it worked

To: bailando

you are welcome